Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués brasileño - Enxergar alÃ©m do Ã³bvio

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño

Portugués brasileño

Árabe

Título	Enxergar alÃ©m do Ã³bvio
Texto a traducir Propuesto por Biak	Idioma de origen: Portugués brasileño Enxergar alÃ©m do Ã³bvio

8 Diciembre 2006 22:26

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		16 Agosto 2007 20:16
	elmota Cantidad de envíos: 744	can you bridge me? "Enxergar alÃ©m do Ã³bvio" CC: thathavieira
		16 Agosto 2007 20:20
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	To see beyond the obvious. yes, yes. I'm not Thatha.
		16 Agosto 2007 20:51
	thathavieira Cantidad de envíos: 2247	Francky should be here saying you are Thaisinho...
		16 Agosto 2007 21:14
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	WE DONT HAVE TIME TO LOSE. WE SHALL BE FAST. LESS TALKNG, MORE WORK. HURRY UP.
		16 Agosto 2007 21:29
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	That's a gooood boy! Then there's a premium to whom is a good worker : only a small slap instead of a big one for the others!
		16 Agosto 2007 22:01
	thathavieira Cantidad de envíos: 2247	Oh... tempting offer...
		17 Agosto 2007 08:34
	elmota Cantidad de envíos: 744	with that kind of threat "generous offer" i might end up translating our messages :s :s slap kick in the ass Arabic shallloooooooooooooot