Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Latín-Inglés - No paraiso

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínInglésPortugués brasileño

Categoría Canciòn

Título
No paraiso
Texto
Propuesto por anderson144
Idioma de origen: Latín

In Paradisum
In Paradisum deducant te Angeli;
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere,
aeternam habeas requiem

Título
May the Angels lead you into Paradise:
Traducción
Inglés

Traducido por guilon
Idioma de destino: Inglés

May the Angels lead you into Paradise:
at your coming may the Martyrs receive you
and bring you into the holy city Jerusalem.
May the choir of Angels receive you
and with Lazarus, who was once a pauper,
may you have eternal rest.
Nota acerca de la traducción
This is a translation I found on a website. -- kafetzou
Última validación o corrección por kafetzou - 1 Febrero 2007 02:56