Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Italiano - VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Italiano

Italiano

Chino simplificado

Categoría Coloquial - Amore / Amistad

Título	VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL...
Texto a traducir Propuesto por testina84	Idioma de origen: Italiano VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO...SEI SPECIALE! NON VEDO L'ORA DI RIVEDERTI.

7 Agosto 2007 08:45

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		23 Septiembre 2007 07:48
	pluiepoco Cantidad de envíos: 1263	I doubt what is "...SEI SPECIALE!", is it saying that the "..." was said in six words?
		23 Septiembre 2007 21:49
	goncin Cantidad de envíos: 3706	pluiepoco: <bridge> I would like to say it to you in all languages on the world... you're special! I can't wait to see you again. </brige> CC: pluiepoco
		23 Septiembre 2007 22:30
	pluiepoco Cantidad de envíos: 1263	Thanks, goncin.