Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 48981 - 49000 din aproximativ 105991
<< Anterioară••••• 1950 •••• 2350 ••• 2430 •• 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 •• 2470 ••• 2550 •••• 2950 ••••• 4950 ••••••Următoare >>
352
Limba sursă
Engleză futureeee
Cars will fly in the future and this cars will start with hydrogen in the future
People will buy houses in planet in the future
Planes will be very cheap in the future

Robots will hunt down people in the future and Robots and people will fight in the future

People won’t find a glass water in the futue

People will take nourishment a vitamin tablets in the future because plants and animals will die out

Traduceri completate
Turcă gelecek
39
Limba sursă
Franceză je t'aime mon amour je ne serais plus rien sans toi
je t'aime mon amour je ne serais plus rien sans toi

Traduceri completate
Spaniolă Te quiero, mi amor.
10
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Limba latină Carpe omnia
Carpe omnia
quero fazer uma tatoo.. e queria t certeza do significado.. brigada

Edited from "Carpe omnius" <goncin, 2008-07-10 />.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Aqui está...
Spaniolă Aprovecha todo.
Portugheză Aproveita tudo
26
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză what's the last sentence means?
what's the last sentence means?

Traduceri completate
Turcă son cümlede.....?
34
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză I will be very happy if you come to Tokyo
I will be very happy if you come to Tokyo

Traduceri completate
Turcă cevap
34
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Arabă يسهل فهم الرياضيات عند ربطها بالواقع
يسهل فهم الرياضيات عند ربطها بالواقع

Traduceri completate
Franceză il est facile...
Engleză The understanding of mathematics is easy when linked with reality.
Turcă MatematiÄŸin anlaşılması gerçeklikle iliÅŸkilendirildiÄŸinde kolaydır.
36
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză If it's Kouta-kun, anything's fine with me.
If it's Kouta-kun, anything's fine with me.
Bu kısa cümle japonca bir anime de ingilizce altyazıda çevirirken tam anlamını veremedim. Daha doğrusu ne demek istediğini anlamadım. Herşey benim için güzel mi demek istemiş, herhangi birşey li bir cümle kuramıyorum çok mantıksız oluyor.

Traduceri completate
Turcă Kouta-kunsa, herÅŸeye razıyım.
11
Limba sursă
Arabă الحياة معركة
الحياة معركة
I would like to know the meaning and if it's possible how to pronunce it! Thanks!

Traduceri completate
Engleză Life is a battle
Franceză La vie est une lutte
Spaniolă La vida es una batalla.
141
Limba sursă
Engleză It`s so difficult with msn...here in romania we...
It`s so difficult with msn...here in romania we have yahoo messenger it`s more easy to use, but i try to make an account in that site "msn".:* Ne demEK aCÄ°l :):):):):
AciL LaZIM :(

Traduceri completate
Turcă MSN ile çok zor
Română E atât de dificil cu msn... aici în România
66
Limba sursă
Engleză My love!!I miss you always,and you are always in...
My love!!I miss you always,and you are always in my mind.Kiss you million time

Traduceri completate
Turcă AÅŸkım
23
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză Keep the Tricks for Yourself
Keep the Tricks for Yourself

Traduceri completate
Turcă Kendine sakla
361
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză When Evil Calls centres around the mysterious...
When Evil Calls centres around the mysterious appearance of a text message that grants the students at Willburn Hall their wildest desires. A-cup Alice wants bigger breasts, until her cup runneth over in an explosive mathematics class. Hilary would give her right arm to lose weight – and the blades of a kitchen waste disposal unit oblige. One by one, Willburn’s students learn a lethal lesson: be careful what you wish for.
Translators: Please read my note under the English original text! -- kafetzou

Traduceri completate
Turcă "When Evil Calls", Willburn Hall'daki öğrencilerin...
86
Limba sursă
Engleză regulation of N-myc gene expression use of...
regulation of N-myc gene expression use of adenovirus vector to demonstrate posttranscripsional contol
Bu bir bilim makalesidir ,cümle aralarında büyük harfle yazan her kelime özel isimdir anlamı yoktur çevirmeyiniz.

Traduceri completate
Turcă N-myc geninin ekspresyonunun regülasyonu...
17
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Greacă ΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΜΟΥ ΜΩΡΟ ΜΟΥ
ΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΜΟΥ ΜΩΡΟ ΜΟΥ

Traduceri completate
Turcă göğsüm bebeÄŸim
468
10Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie10
Portugheză Moça você me pergunta eu não sei responder, Por...
Moça você me pergunta eu não sei responder,
Por isso eu fico aqui parado sem saber porque!
Eu que sempre fui valente, forte sangue quente não sentia dor,
Moça eu to sofrendo,
To aqui morrendo,
Por um grande amor!
Moça to meio sem jeito de me declarar,
Por isso eu fico aqui calado sem poder falar,
Falar de todos os segredos moça, eu tenho medo do meu desengano,
Que deus abençoe, moça me perdoe, mas é você que eu amo.

Tá no ar, ta no meu olhar, no sol, na luz do luar
Tá no meu sorriso.
Tá na cor, no beijo do beija-flor, ta nas mãos de Deus,
É tudo que eu preciso!
você que eu amo bruno e marone

Traduceri completate
Engleză Girl, you ask me, I don't know whow to answer
Turcă sen bana soruyorsun ben nasıl .....
88
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Italiană la mezza eta' è quando una mente ...
la mezza eta' è quando una mente ampia e una vita stretta si scambiano di posto.Assolutamente vero e patetico!

Traduceri completate
Engleză Midlife is when a broad mind ...
Suedeză medelÃ¥ldern är när ett...
<< Anterioară••••• 1950 •••• 2350 ••• 2430 •• 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 •• 2470 ••• 2550 •••• 2950 ••••• 4950 ••••••Următoare >>