Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - Bana ilk günlerdeki

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFranceză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Bana ilk günlerdeki
Text de tradus
Înscris de cathy62
Limba sursă: Turcă

Bana ilk günlerdeki gibi davranmıyorsun bunun nedenini bilmiyorum.

Ayak tırnaklarında başlayıp ta ki baş ucuna kadar.
Observaţii despre traducere
Message reçu par mon copain.

----------
diacritics and typos edited, the original before edits was:

"Bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun bunun nedenini bilmiyorum.

Ayaktirnaklarinda baÅŸlayip taki baÅŸ ucunakadar."
(smy)
Editat ultima dată de către cucumis - 25 Februarie 2008 17:43