Traducerea - Română-Italiană - Chiar dacă nu pot să-Å£i dau un mărÅ£isor mă...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Gânduri  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Chiar dacă nu pot să-Å£i dau un mărÅ£isor mă... | | Limba sursă: Română
Chiar dacă nu pot să-ţi dau un mărţisor, mă gandesc mereu la tine. Pa!!!!!!
Abia aÅŸtept să fim împreună. | Observaţii despre traducere | <Before edits> Chiar dacă nu pot să Å£i dau un mărÅ£iÅŸor mă gândesc mereu la voi. pa!!!Abia aÅŸtept să fim împreună." <Freya> |
|
| Anche se non posso darti un piccolo gingillo, ti .. | | Limba ţintă: Italiană
Anche se non posso darti un piccolo gingillo, ti penso sempre. Ciao!!!!!!
Non vedo l'ora che stiamo insieme. | Observaţii despre traducere | mărÅ£isor - piccolo gingillo che si regala alle donne il primo marzo. In Italia non c'è questa tradizione. |
|
Validat sau editat ultima dată de către zizza - 4 Martie 2008 13:51
| 
Traduceri preferate
