Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - wish u a nice day and i think of you.lots of love

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză braziliană

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu
wish u a nice day and i think of you.lots of love
Text
Înscris de babalu
Limba sursă: Engleză

wish u a nice day and i think of you.lots of love

Titlu
Desejo a você um bom dia e penso em você. Muito amor.
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de italo07
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Desejo a você um bom dia e penso em você. Muito amor.
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 31 Martie 2008 18:57





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

31 Martie 2008 13:20

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
italo07,

"Desejo a você um bom dia e penso em você. Muito amor".

"Amor", as a feeling, doesn't have plural in Portuguese. "Amores" means "people to love or to be loved".