Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski brazilski - wish u a nice day and i think of you.lots of love

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiPortugalski brazilski

Kategorija Svakodnevni zivot - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
wish u a nice day and i think of you.lots of love
Tekst
Podnet od babalu
Izvorni jezik: Engleski

wish u a nice day and i think of you.lots of love

Natpis
Desejo a você um bom dia e penso em você. Muito amor.
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo italo07
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Desejo a você um bom dia e penso em você. Muito amor.
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 31 Mart 2008 18:57





Poslednja poruka

Autor
Poruka

31 Mart 2008 13:20

goncin
Broj poruka: 3706
italo07,

"Desejo a você um bom dia e penso em você. Muito amor".

"Amor", as a feeling, doesn't have plural in Portuguese. "Amores" means "people to love or to be loved".