Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză - Quanto mais nos elevamos ..

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăEnglezăBulgară

Categorie Gânduri - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Quanto mais nos elevamos ..
Text de tradus
Înscris de monev
Limba sursă: Portugheză

Quanto mais nos elevamos , menores parecemos aos olhos daqueles que nao sabem voar
Observaţii despre traducere
в думата "nao" върху "a" има нещо като ударение
Editat ultima dată de către Francky5591 - 31 Martie 2008 00:12





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 Martie 2008 22:17

Sweet Dreams
Numărul mesajelor scrise: 2202
Texto em português e não em espanhol, com alguns erros.

31 Martie 2008 00:13

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Muito obrigado Sweet Dreams, I edited and set it in "meaning only"