Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Португальська - Quanto mais nos elevamos ..

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаАнглійськаБолгарська

Категорія Думки - Мистецтво / Творення / Уява

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Quanto mais nos elevamos ..
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено monev
Мова оригіналу: Португальська

Quanto mais nos elevamos , menores parecemos aos olhos daqueles que nao sabem voar
Пояснення стосовно перекладу
в думата "nao" върху "a" има нещо като ударение
Відредаговано Francky5591 - 31 Березня 2008 00:12





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

30 Березня 2008 22:17

Sweet Dreams
Кількість повідомлень: 2202
Texto em português e não em espanhol, com alguns erros.

31 Березня 2008 00:13

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Muito obrigado Sweet Dreams, I edited and set it in "meaning only"