Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Portugali - Quanto mais nos elevamos ..

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliEnglantiBulgaria

Kategoria Ajatukset - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Quanto mais nos elevamos ..
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä monev
Alkuperäinen kieli: Portugali

Quanto mais nos elevamos , menores parecemos aos olhos daqueles que nao sabem voar
Huomioita käännöksestä
в думата "nao" върху "a" има нещо като ударение
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 31 Maaliskuu 2008 00:12





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

30 Maaliskuu 2008 22:17

Sweet Dreams
Viestien lukumäärä: 2202
Texto em português e não em espanhol, com alguns erros.

31 Maaliskuu 2008 00:13

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Muito obrigado Sweet Dreams, I edited and set it in "meaning only"