Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Portugala - Quanto mais nos elevamos ..

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaAnglaBulgara

Kategorio Pensoj - Arto / Kreado / Imagado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Quanto mais nos elevamos ..
Teksto tradukenda
Submetigx per monev
Font-lingvo: Portugala

Quanto mais nos elevamos , menores parecemos aos olhos daqueles que nao sabem voar
Rimarkoj pri la traduko
в думата "nao" върху "a" има нещо като ударение
Laste redaktita de Francky5591 - 31 Marto 2008 00:12





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

30 Marto 2008 22:17

Sweet Dreams
Nombro da afiŝoj: 2202
Texto em português e não em espanhol, com alguns erros.

31 Marto 2008 00:13

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Muito obrigado Sweet Dreams, I edited and set it in "meaning only"