Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 葡萄牙语 - Quanto mais nos elevamos ..

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

葡萄牙语

保加利亚语

讨论区想法 - 艺术 / 创作 / 想象

本翻译"仅需意译"。

标题	Quanto mais nos elevamos ..
需要翻译的文本提交 monev	源语言: 葡萄牙语 Quanto mais nos elevamos , menores parecemos aos olhos daqueles que nao sabem voar
给这篇翻译加备注	Ð² Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚Ð° "nao" Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ñƒ "a" Ð¸Ð¼Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ

上一个编辑者是 Francky5591

- 2008年三月 31日 00:12

最近发帖

	作者	帖子
		2008年三月 30日 22:17
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	Texto em portuguÃªs e nÃ£o em espanhol, com alguns erros.
		2008年三月 31日 00:13
	Francky5591 文章总计: 12396	Muito obrigado Sweet Dreams, I edited and set it in "meaning only"