Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Spaniolă - ha vinto il popoli delle liberta´... da domani...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăSpaniolă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ha vinto il popoli delle liberta´... da domani...
Text
Înscris de ZANZIGORDI
Limba sursă: Italiană

ha vinto il popoli delle liberta´...
da domani quindi fatte tutti il cazzo che vi pare!
tanto loro lo stanno gia facendo!liberta

Titlu
Ganó el "Popolo della Libertà"
Traducerea
Spaniolă

Tradus de italo07
Limba ţintă: Spaniolă

Ganó el "Popolo della Libertà"
Entonces, desde mañana ¡están todos de coña, que les parece!
De todos modos ellos ya lo están. ¡Libertad!
Observaţii despre traducere
Popolo della Libertà [Pueblo de la Libertad] = italian party
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 16 Aprilie 2008 19:20





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Aprilie 2008 20:38

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972

15 Aprilie 2008 20:47

italo07
Numărul mesajelor scrise: 1474
De cualquier modo la frustración debe descargarse hahahah

16 Aprilie 2008 02:53

Triton21
Numărul mesajelor scrise: 124
Well those are some fighting words!