Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Spanish - ha vinto il popoli delle liberta´... da domani...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
ha vinto il popoli delle liberta´... da domani...
Text
Submitted by
ZANZIGORDI
Source language: Italian
ha vinto il popoli delle liberta´...
da domani quindi fatte tutti il cazzo che vi pare!
tanto loro lo stanno gia facendo!liberta
Title
Ganó el "Popolo della Libertà "
Translation
Spanish
Translated by
italo07
Target language: Spanish
Ganó el "Popolo della Libertà "
Entonces, desde mañana ¡están todos de coña, que les parece!
De todos modos ellos ya lo están. ¡Libertad!
Remarks about the translation
Popolo della Libertà [Pueblo de la Libertad] = italian party
Last validated or edited by
lilian canale
- 16 April 2008 19:20
Latest messages
Author
Message
15 April 2008 20:38
lilian canale
Number of messages: 14972
15 April 2008 20:47
italo07
Number of messages: 1474
De cualquier modo la frustración debe descargarse hahahah
16 April 2008 02:53
Triton21
Number of messages: 124
Well those are some fighting words!