Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - april

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăItaliană

Categorie Poezie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
april
Text de tradus
Înscris de bimba_91_gigia
Limba sursă: Engleză

when in April the sweet showers fall and pierce the drought of March to the root, and all the veins are bathed in liquor of the flower, when also Zephyrus with his sweet breath exhales an air in every grove and heath upon the tender shoots, and the young sun his half-course in the sign of the Ram has run, and the small fowl are making melody that sleep away the night with open eye (so nature pricks them and their heart engages)
Observaţii despre traducere
inghilterra
Editat ultima dată de către lilian canale - 7 Mai 2008 15:41