Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Germană - Le monde de la finance, un monde qui fascine...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Arabă

Engleză

Germană

Daneză

Rusă

Ucrainiană

Titlu	Le monde de la finance, un monde qui fascine...
Text Înscris de llsarall	Limba sursă: Franceză Le monde de la finance, un monde qui fascine certaines personnes. Pour ces personnes lÃ , le monde de la finance fait envie, mais il fait peur. La premiÃ¨re rÃ¨gle Ã respecter, c'est la gestion de l'argent. Sans gestion de l'argent, c'est la ruine assurÃ©e.
Observaţii despre traducere	English British

Titlu	Die Finanzwelt ist eine Welt, die gewisse Personen fasziniert.
Traducerea Germană Tradus de llsarall	Limba ţintă: Germană Die Finanzwelt ist eine Welt, die gewisse Personen fasziniert. FÃ¼r diese Menschen erweckt die Finanzwelt Verlangen, aber sie macht auch Angst. Die erste einzuhaltende Regel ist die Verwaltung des Geldes. Ohne die Verwaltung des Geldes ist der Ruin vorprogrammiert.

Validat sau editat ultima dată de către Bhatarsaigh - 17 Iunie 2008 19:38