Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-ドイツ語 - Le monde de la finance, un monde qui fascine...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

アラビア語

ドイツ語

デンマーク語

ロシア語

ウクライナ語

タイトル	Le monde de la finance, un monde qui fascine...
テキスト llsarall様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Le monde de la finance, un monde qui fascine certaines personnes. Pour ces personnes lÃ , le monde de la finance fait envie, mais il fait peur. La premiÃ¨re rÃ¨gle Ã respecter, c'est la gestion de l'argent. Sans gestion de l'argent, c'est la ruine assurÃ©e.
翻訳についてのコメント	English British

タイトル	Die Finanzwelt ist eine Welt, die gewisse Personen fasziniert.
翻訳ドイツ語 llsarall様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Die Finanzwelt ist eine Welt, die gewisse Personen fasziniert. FÃ¼r diese Menschen erweckt die Finanzwelt Verlangen, aber sie macht auch Angst. Die erste einzuhaltende Regel ist die Verwaltung des Geldes. Ohne die Verwaltung des Geldes ist der Ruin vorprogrammiert.

最終承認・編集者 Bhatarsaigh - 2008年 6月 17日 19:38