Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Portugheză - Une erreur s'est produite. Pressez F2 pour afficher le mode verbeux.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăJaponezăFrancezăSpaniolăPortughezăChineză simplificatăChinezăRusăArabă

Categorie Expresie - Calculatoare/Internet

Titlu
Une erreur s'est produite. Pressez F2 pour afficher le mode verbeux.
Text
Înscris de 665
Limba sursă: Franceză Tradus de turkishmiss

Une erreur s'est produite. Pressez F2 pour afficher le mode verbeux.
Observaţii despre traducere
Le mode verbeux affiche la liste de tous les fichiers en cours de modifications.

Titlu
Um erro ocorreu. Prima F2 para o modo verboso.
Traducerea
Portugheză

Tradus de Sweet Dreams
Limba ţintă: Portugheză

Um erro ocorreu. Prima F2 para o modo verboso.
Observaţii despre traducere
Um erro ocorreu. Prima F2 para (activar) o modo verboso.
Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 9 Aprilie 2009 23:24





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Aprilie 2009 20:47

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
prima?
Juro que nunca tinha ouvido esse verbo.

7 Aprilie 2009 21:55

Sweet Dreams
Numărul mesajelor scrise: 2202
"Prima" de "premir".
É bastante usado em textos deste tipo.

7 Aprilie 2009 21:59

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Premir??? Piorou!

7 Aprilie 2009 22:08

Sweet Dreams
Numărul mesajelor scrise: 2202