Traducerea - Bulgară-Engleză - lipsvash...?Status actual Traducerea
Categorie Scrisoare/Email  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Bulgară
"lipsvash mi..!! iskam sega da si do men.. no tova edvali shte stane skoro.. no da se nadqvame" | Observaţii despre traducere | Witam, bardzo proszÄ™ o przetÅ‚umaczenie powyższego tekstu. DostaÅ‚am to od kolegi z BuÅ‚garii, który celowo nie wyjaÅ›niÅ‚ znaczenia. Wiem, że to zapis fonetyczny, ja jednak nie mam pojÄ™cia o tym jÄ™zyku, wiÄ™c nie potrafiÅ‚am tego przepisać oryginalnym alfabetem. Z góry bardzo dziÄ™kujÄ™. |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
I miss you...!! I'd like to have you beside me now.. but that will hardly happen soon.. but let's hope. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 17 Mai 2009 17:52
| 
Traduceri preferate
