Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Sârbă - yanlÄ±zlÄ±k yakÄ±ÅŸmÄ±yor bana

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Sârbă

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu	yanlÄ±zlÄ±k yakÄ±ÅŸmÄ±yor bana
Text Înscris de zivot	Limba sursă: Turcă yanlÄ±zlÄ±k yakÄ±ÅŸmÄ±yor bana

Titlu	SamoÄ‡a meni ne priliÄi
Traducerea Sârbă Tradus de fikomix	Limba ţintă: Sârbă SamoÄ‡a meni ne priliÄi.
Observaţii despre traducere	SamoÄ‡a nije za mene, SamoÄ‡a mi ne pristaje

Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 6 Octombrie 2009 23:28

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Septembrie 2009 00:28
	vesnavesna Numărul mesajelor scrise: 7	samoca mi ne odgovara.
		30 Septembrie 2009 01:31
	fikomix Numărul mesajelor scrise: 614	Zdravo vesnavesna Moze i tako da se prevede, jer se ne gubi smisao orginala.
		2 Octombrie 2009 23:15
	astamenkovic Numărul mesajelor scrise: 12	Samoca mi ne pristaje