Traducerea - Engleză-Arabă - Healthy people have a lot of wishes;Status actual Traducerea
Categorie Gânduri - Casă/Familie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Healthy people have a lot of wishes; | |
Healhty people have a lot of wishes; Sick people have only 1 (a white kinder bueno)
| Observaţii despre traducere | Kinder bueno is a sort of 'candy' or 'biscuit' kinder is 'child' but it doesn't have to be translated.. |
|
| الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض) | TraducereaArabă
Tradus de  elmota | Limba ţintă: Arabă
الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض) |
|
Validat sau editat ultima dată de către elmota - 7 Septembrie 2007 09:42
| 
Traduceri preferate
