ترجمة - انجليزي-عربي - Healthy people have a lot of wishes;حالة جارية ترجمة
صنف أفكار - بيت/ عائلة  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Healthy people have a lot of wishes; | |
Healhty people have a lot of wishes; Sick people have only 1 (a white kinder bueno)
| | Kinder bueno is a sort of 'candy' or 'biscuit' kinder is 'child' but it doesn't have to be translated.. |
|
| الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض) | | لغة الهدف: عربي
الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض) |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف elmota - 7 أيلول 2007 09:42
| 
ترجمات مفضلة
