Перевод - Английский-Арабский - Healthy people have a lot of wishes;Текущий статус Перевод
Категория Мысли - Дом / Семья  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | Healthy people have a lot of wishes; | | Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан tristangun
Healhty people have a lot of wishes; Sick people have only 1 (a white kinder bueno)
| Комментарии для переводчика | Kinder bueno is a sort of 'candy' or 'biscuit' kinder is 'child' but it doesn't have to be translated.. |
|
| الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض) | ПереводАрабский
Перевод сделан  elmota | Язык, на который нужно перевести: Арабский
الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض) |
|
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 7 Сентябрь 2007 09:42
| 
Избранные переводы
