Traductions terminées

Resultats 25681 - 25700 sur un total d'environ 105991

••••• 785 •••• 1185 ••• 1265 •• 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 •• 1305 ••• 1385 •••• 1785 ••••• 3785 ••••••

Suivante >>

28 Langue de départ Ã§alÄ±ÅŸÄ±yormusun? ne iÅŸ yapÄ±yorsun? Ã§alÄ±ÅŸÄ±yormusun? ne iÅŸ yapÄ±yorsun? Ã§alÄ±ÅŸÄ±yormusun? ne iÅŸ yapÄ±yorsun? Traductions terminées Ð Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑˆÑŒ Ð»Ð¸ Ñ‚Ñ‹? Ð§ÐµÐ¼ (Ð¿Ð¾ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸) Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑˆÑŒÑÑ? Î´Î¿Ï…Î»ÎµÏÎµÎ¹Ï‚; ÎœÎµ Ï„Î¹ Î±ÏƒÏ‡Î¿Î»ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹;
108 Langue de départ â–ºâ˜¼â—„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… â–ºâ˜¼â—„ Ù„ØªØªØ¨Ø¹ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ø³ØªÙ…Ø¹ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù†Ø¸Ø± Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§ØªØ¨Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù…Ø´ÙŠ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù†Ø¸Ø± Ù…Ù† Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… ÙƒÙ† Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù…. Traductions terminées â–ºâ˜¼â—„ THE MASTER â–ºâ˜¼â—„ Il maestro O Mestre EL MAESTRO â–ºâ˜¼â—„ LE MAÃŽTRE â–ºâ˜¼â—„ Mesuesi â–ºâ˜¼â—„ DER MEISTER â–ºâ˜¼â—„ O mestre â–ºâ˜¼â—„ PATRONâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑÑ‚ â–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ ìˆ™ë ¨ìž â–ºâ˜¼â—„ An MhÃ¡istir
48 Langue de départ Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÙŠØ§ - Ø§Ù„ØØ¨ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ´ØªØ±ÙŠ Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÙŠØ§ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†Ùƒ Ø´Ø±Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØØ¨. Traductions terminées Vous pouvez acheter des cadeaux ... You can buy presents but you canâ€™t ... Puoi comprare dei regali ma non ... Puedes comprar regalos pero no el ... Du kannst Geschenke aber nicht ... PoÅ£i cumpÄƒra cadouri Ã®nsÄƒ nu poÅ£i ... Mund te blesh dhurata por jo ... VocÃª pode comprar presentes mas nÃ£o ... Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ... AjÃ ndÃ©kot vehetsz de szeretetet nem Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav. Du kan kÃ¶pa saker men du kan inte kÃ¶pa ... Du kan kÃ¸be gaver, men du kan ikke ... ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐ¸ ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑŠÑ†Ð¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ... MoÅ¼esz kupowaÄ‡ prezenty, ale nie ... ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ... Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ... Ð¢Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÐºÐ¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ. ä½ èƒ½ä¹°ç¤¼ç‰©ä½†ä¸æ˜¯çˆ± ä½ èƒ½è²·ç¦®ç‰©ä½†ä¸æ˜¯æ„› Hediyeler satin alabirilsin ama ... ãƒ—ãƒ¬ã‚¼ãƒ³ãƒˆã¯è²·ãˆã¾ã™ãŒæ„›ã¯è²·ãˆãªã„ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ ×‘×›×¡×£ ××ª×” ×™×›×•×œ ×œ×§× ×•×ª ×ž×ª× ×•×ª, ××‘×œ ××ª×” ×œ× ... De kjÃ¸per presanger men De kjÃ¸per ... Pots comprar regals perÃ² no pots ... Vi povas aÄ‰eti donacojn, sed vi ne ... MoÅ¾ete kupiti pokloni ali ljubav ... ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½'Î±Î³Î¿ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î´ÏŽÏÎ± Î¼Î± Î´ÎµÎ½ ... VocÃª pode comprar presentes mas nÃ£o ... ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑˆ Ð´Ð° ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ñˆ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¾Ñ†Ð¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¸ ... MÅ¯Å¾eÅ¡ nakoupit dÃ¡rky,ale lÃ¡sku si ... Poklone moÅ¾ete kupiti ali ljubav ... ì„ ë¬¼ì€ ì‚´ ìˆ˜ ìžˆì§€ë§Œ, ì‚¬ëž‘ì€ ì‚´ ìˆ˜ ìžˆëŠ” ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤. MÃ´Å¾es kÃºpiÅ¥ darÄeky, ale lÃ¡sku nie. Gellout a rez prenaÃ± profoÃ¹ peogwir ... VÃµid osta kingitusi, aga mitte ... nobmey Daje'laH 'ach parmaq ... HÃ¦gt er aÃ° kaupa gjafir, en ekki Ã¡st. à¸‚à¸à¸‡à¸‚à¸§à¸±à¸ - à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸£à¸±à¸ Is fÃ©idir breanntanais a cheannÃº ach nÃ fÃ©idir an ghrÃ¡ a cheannach à¤†à¤ª à¤‰à¤ªà¤¹à¤¾à¤° à¤–à¤°à¥€à¤¦ à¤¸à¤•à¤¤à¥‡à¤‚ à¤¹à¥ˆà¤‚ .......
29 Langue de départ Read-following-languages %s can read the following languages %s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages Traductions terminées Ler-seguintes-idiomas Ler-seguintes-idiomas CiteÅŸte-urmÄƒtoarele-limbi Leggere-seguenti-lingue %s puede leer los siguientes idiomas Lexo-qe vijojne-gjuhet Llegeix-llengÃ¼es-segÃ¼ents %s versteht folgende Sprachen okumak-aÅŸaÄŸÄ±daki-diller Ð§ÐµÑ‚Ðµ-ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ-ÐµÐ·Ð¸Ñ†Ð¸ Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø©-Ù„ØºØ§Øª-ØªØ§Ù„ÙŠØ© ×§×•×¨×-×‘××•×ª-×©×¤×•×ª Lees-de volgende-talen é˜…è¯»-ä»¥ä¸‹-è¯è¨€ Ð§Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ-ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ-ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¸ LÃ¤sa fÃ¶ljande sprÃ¥k èƒ½è®€ä»¥ä¸‹èªžè¨€ czytaÄ‡-jÄ™zyki %sã¯ã“ã®è¨€èªžãŒèªã‚ã‚‹ Lukea-nÃ¤mÃ¤-kielet Legi-jenajn-lingvojn ÄŒitati-slijediti-jezici Î´Î¹Î±Î²Î¬ÏƒÎµÎ¹-Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰-Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ veb-Holmey-laD à¤ªà¥â€“à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–à¤¿à¤¤â€“à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“à¤‚ ÄŒitati - sledeÄ‡e - jezike Gali-skaityti-Å¡iomis-kalbomis FÃ¸lgende-sprog ÄŒÃst nÃ¡sledujÃcÃ jazyky olvasni Lire-les-langues-suivantes Lugema-jÃ¤rgnevad-keeled Lese-folgende-sprÃ¥k ì½ë‹¤-ë‹¤ìŒì˜-ì–¸ì–´ë“¤ %s vedie ÄÃtaÅ¥ nasledujÃºce jazyky Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†-Ø²ÛŒØ±-Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§ Xwondin-jer-ziman LÃ©amh - a leanuint - teangain Lees-volgende-tale à¸à¹ˆà¸²à¸™-à¸•à¸²à¸¡-à¸ à¸²à¸©à¸²
38 Langue de départ Languages-read-understand List of languages you can read and understand Traductions terminées Idiomas-ler-entender Idiomas-ler-entender Limbi-citiÅ£i-Ã®nÅ£elegeÅ£i Lingue-leggere-capire Idiomas-leer-entender Gjuhe-lexo-kupton LlengÃ¼es-llegir-entendre Sprachen-lesen-verstehen Diller-oku-anla Ð•Ð·Ð¸Ñ†Ð¸-Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ-Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð° Ù„ØºØ§Øª-Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø©-ÙÙ‡Ù… ×©×¤×•×ª-×§×•×¨×-×ž×‘×™×Ÿ Talen-lezen-begrijpen Ð¯Ð·Ñ‹ÐºÐ¸-Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ-Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ è¯è¨€-é˜…è¯»-ç†è§£ Lista sprÃ¥k du kan lÃ¤sa och fÃ¶rstÃ¥ èªžè¨€-é–²è®€-ç†è§£ JÄ™zyki-czytaÄ‡-rozumieÄ‡ ç†è§£ã™ã‚‹ã€åˆã¯èªã‚€ã“ã¨ã®ã§ãã‚‹è¨€èªž Kielet-lukea-ymmÃ¤rtÃ¤Ã¤ Lingvoj-legitaj-komprenitaj Jezici-Äitati-razumijeti Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚-Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ-ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½ÎµÏ„Îµ Jeziki-brati-razumeti à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“à¤‚â€“à¤ªà¥â€“à¤¸à¤®à¤ Jezici - citati - razumeti Kalbos-skaityti-suprasti Sprog-LÃ¦s-forstÃ¥ Jazyky ÄÃst a rozumÄ›t nyelvek-olvas-megÃ©rt SprÃ¥k-lese-forstÃ¥ Keeled-lugemine-arusaamine ì–¸ì–´, ë…í•´ Zoznam jazykov, ktorÃ© mÃ´Å¾es ÄÃtaÅ¥ a rozumieÅ¥ Holmey tIngu'. Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§-Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†-ÙÙ‡Ù…ÛŒØ¯Ù† Ziman-xwendin-tÃªgihiÅŸtin Teangain - LÃ©amh - tuiscint Tale-lees-verstaan à¸ à¸²à¸©à¸²-à¸à¸²à¸£à¸à¹ˆà¸²à¸™-à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹€à¸‚à¹‰à¸²à¹ƒà¸ˆ Danh sÃ¡ch cÃ¡c ngÃ´n ngá»¯ báº¡n cÃ³ thá»ƒ Ä‘á»c vÃ hiá»ƒu
17 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Spero che tu mi pensi Spero che tu mi pensi Traductions terminées Sper cÄƒ te gÃ¢ndeÅŸti la mine.
379 Langue de départ Heute ist diese elegante und prachtvolle Strasse... Heute ist diese elegante und prachtvolle Strasse wieder zum historischen Herzen Berlins geworden.Sie ist anderthalb Kilometer breit.An ihr haben die besten Architekten und Bildhauer gearbeitet. An der Kreuzung des Boulevards mit der Friedrichstrasse stand das Cafe "Kranzler",der"wichtigste" Platz des Reiches.Ein paar Meter weiter befindet sich der Reichstag,der 24 Jahre lang Sitz des Parlamentes des Deutschen Reiches war.Von seinem Balkon wurde am 9 November 1918 die Republik ausgerufen. este vorba despre orasul berlin Traductions terminées AceastÄƒ elegantÄƒ ÅŸi splendidÄƒ stradÄƒ...
82 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Burazer dodi ovaj weekend i aa, hajd allahati.... Burazer dodi ovaj weekend i aa, hajd allahati. sledeci cu ja doc u gobro imam neki picica za nas. Samtale imellem to bekendte bosnier, vigtigt! Traductions terminées Burazer dodi ovaj weekend i aa, hajd allahati.... ENG B. for guds skyld...
19 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. vad ska du gÃ¶ra i kvÃ¤ll vad ska du gÃ¶ra i kvÃ¤ll vad ska du gÃ¶ra i kvÃ¤ll Traductions terminées Ø§Ù…Ø´Ø¨ Ú†Ú©Ø§Ø± Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒ
26 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. aÅŸkÄ±m nasÄ±lsÄ±n seni Ã§ok Ã¶zledim aÅŸkÄ±m nasÄ±lsÄ±n seni Ã§ok Ã¶zledim Traductions terminées Mi amor Â¿cÃ³mo estas? te extraÃ±o mucho My love, how are you? I miss you a lot Ø¹Ø´Ù‚ Ù…Ù†ØŒ ØØ§Ù„Øª Ú†Ø·ÙˆØ±Ù‡ØŸ Ø¯Ù„Ù… Ø¨Ø±Ø§ÛŒØª ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª.
27 Langue de départ Acredito em aÃ§Ãµes nÃ£o em palavras Acredito em aÃ§Ãµes nÃ£o em palavras Traductions terminées Ø£Ø¤Ù…Ù† Ø¨Ø§Ù„Ø§ÙØ¹Ø§Ù„ Ù„Ø§ Ø¨Ø§Ù„ÙƒÙ„Ø§Ù… Ù…Ù† Ø¨Ù‡ Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ø¹ØªÙ‚Ø¯Ù… Ù†Ù‡ Ø¨Ù‡ ØØ±Ù
29 Langue de départ viva cada dia,como se fosse o Ãºltimo viva cada dia,como se fosse o Ãºltimo Traductions terminées Ù‡Ø± Ø±ÙˆØ² Ø¨Ù‡ Ú¯ÙˆÙ†Ù‡ Ø§ÛŒ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ú©Ù† Ú©Ù‡ Ø§Ù†Ú¯Ø§Ø± Ø¢Ù† Ø±ÙˆØ² Ø¢Ø®Ø±ÛŒÙ† Ø±ÙˆØ² ØªÙˆ Ø§Ø³Øª Ø¹Ø´ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… ÙƒÙ…Ø§ Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ø§Ø®ÙŠØ±
33 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. No princÃpio criou Deus os cÃ©us e a terra No princÃpio criou Deus os cÃ©us e a terra Traductions terminées in principio creavit Deus caelum et terram Ø¯Ø± Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§ Ø®Ø¯Ø§ÙˆÙ†Ø¯ Ø¢Ø³Ù…Ø§Ù†Ù‡Ø§ Ùˆ Ø²Ù…ÛŒÙ† Ø±Ø§ Ø®Ù„Ù‚ Ú©Ø±Ø¯.
15 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ne dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun??? ne dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun??? Traductions terminées What do you think?
40 Langue de départ SÃ¼rekli mÃ¼ÅŸteri memnuniyeti ilkesini benimsemiÅŸ. SÃ¼rekli mÃ¼ÅŸteri memnuniyeti ilkesini benimsemiÅŸ. This sentence is a part of requirements for the possision of "Customer service manager". It is very important to understand what it means. Thanks a lot in advance :) Traductions terminées A customer service manager
17 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. wherever you will go wherever you will go Traductions terminées Ù‡Ø±Ø¬Ø§Ø´Ù…Ø§Ø®ÙˆØ§Ù‡ÛŒØ¯Ø±ÙØª
36 Langue de départ Du Ã¤r mitt allt. Vill du gifta dig med mig? Du Ã¤r mitt allt. Vill du gifta dig med mig? Jag kan bara nÃ¥gra persiska ord och skulle dÃ¤rfÃ¶r vilja ha hjÃ¤lp att fÃ¥ detta Ã¶versatt dÃ¥ jag skulle vilja fria till min pojkvÃ¤n pÃ¥ hans modersmÃ¥l. Traductions terminées Frieri
17 Langue de départ Ø§Ù†Øª ÙÙŠ ØºØ§ÙŠØ© Ø§Ù„ÙˆØ³Ø§Ù…Ø© Ø§Ù†Øª ÙÙŠ ØºØ§ÙŠØ© Ø§Ù„ÙˆØ³Ø§Ù…Ø© Traductions terminées ØªÙˆ Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®ÙˆØ´ ØªÛŒÙ¾ Ù‡Ø³ØªÛŒ
201 Langue de départ Dear Sir/MadamMr. A. D. is Employed ... Dear Sir/Madam Mr. A. D. is Employed by this Society as "Director" Since 2005. His salary and Benefits are 244.000.000 Rls yearly. Please don't hesitate to Contact as it you need further information. chairman of the Board of Trustees. <name abbrev.> Traductions terminées Muy seÃ±or mÃo... Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð¸ Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð¸Ð½ / Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð¾
27 Langue de départ ciÃ² che vedete alle vostre spalle ciÃ² che vedete alle vostre spalle Traductions terminées Das, was ihr auf euren Schultern seht.

<< Précédente

Suivante >>