Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 79221 - 79240 sur un total d'environ 105991
<< Précédente•••••• 1462 ••••• 3462 •••• 3862 ••• 3942 •• 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 •• 3982 ••• 4062 •••• 4462 •••••Suivante >>
85
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Arabe MaktubAwal suhurGamilNar el ...
Maktub
Awal suhur
Gamil
Nar el jaled
Habibi
Khusara
oyounik
Enta omri
Aziza
Amani
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Traductions terminées
Anglais Letter AWAL SUHUR pretty...
Espagnol Carta AWAL SUHUR bello/a...
Roumain Scrisoare AWAL SUHUR Drăguţ
128
Langue de départ
Serbe Provericu u agenciji u ponedeljak da li je...
Provericu u agenciji u ponedeljak da li je validan ovaj dokument pa cu vam se javiti da li da ga posaljete zajedno sa autorizacijom
do tada hvala puno

Traductions terminées
Anglais I'll check it up in the agency if...
119
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Arabe مجموعة كبيرا من ارقام واصل للبيع للعلم الأرقام...
مجموعة كبيرا من ارقام واصل للبيع

للعلم الأرقام غير مستخدمة

Traductions terminées
Hébreu קבוצה גדולה מהמספרים מגיעים למכירה תדעו שהמספרים...
Anglais A huge amount of numbers are for sale...
12
Langue de départ
Bosnien iznenadio si me
iznenadio si me

Traductions terminées
Anglais You surprised me
71
Langue de départ
Néerlandais ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man...
ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man heb volgende keer gaan we een dansje wagen

Traductions terminées
Suédois fÃ¥ läcker kyckling eftersom jag trodde att ingen kunnat...
21
Langue de départ
Italien tanti baci a domani allora
tanti baci a domani allora

Traductions terminées
Suédois massa pussar ses i morgon
374
Langue de départ
Anglais Spelarnas erfarenhet (dom flesta) , heads up (1...
In general: never call! Of course you don't want to be too predictable, so once and a while you mix in a call. The general idea is to raise a lot and back out early with real garbage if you are reraised (always check out those raises in the beginning: is the guy a bluffer?). My experience is that it is just too difficult for most players to reraise you with something like 62 offsuit. So in general, their actions are pretty well readable:

Traductions terminées
Suédois Spelarnas erfarenhet (dom flesta), heads up (1...
5
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Espagnol ya está
ya está
I edited "ya sta" with "ya está", then edited the source language as well, because it is Spanish, not Brasilian-Portuguese
(07/25, francky on a goncin's notification)

Traductions terminées
Suédois redan
39
Langue de départ
Slovaque Kompisfråga
Výborné výkony priniesli mužstvu postup až do I
Har fått ett meddelande av en kompis som vägrar säga vad detta betyder.

Traductions terminées
Anglais Excellent results
Suédois Utmärkta resultat
67
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Français mari il est dans la hollande les hollandais l`ont...
mari il est en Hollande les hollandais l'ont pris, que donneriez-vous belle pour avoir

Traductions terminées
Suédois gift är han i Holland holländarna har honom...
73
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Français de mari pour moi ne chante guere car j`en ai un...
de mari pour moi ne chante guere car j`en ai un joli dites-nous donc la belle ou donc est votre

Traductions terminées
Suédois om min make inte sjunger illa för mig dÃ¥ har jag fÃ¥tt en...
64
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Polonais O Ja pojechalem do hamburga tez jest niezle....
Ja pojechalem do hamburga tez jest niezle. Odpisz nie trzes sie na te korony.
Ett sms

Traductions terminées
Danois Jeg tog til Hamburg
Anglais I went to Hamburg
Suédois Jag Ã¥ker till Hamburg.
Norvégien Jeg reiste til Hamburg
114
Langue de départ
Anglais I don't know! what's your name? how are you...
I don't know!
What's your name?
What are you doing now?
I can't go now.
Right here!
How are you?
Are you ok?
I'm fine.
and you?

Traductions terminées
Suédois Jag
34
Langue de départ
Espagnol Cada día que pasa, más te quiero mi amor.
Cada día que pasa, más te quiero mi amor.
Es para ponerle a mi polola al final de una carta.

Traductions terminées
Suédois För var dag som gÃ¥r, älskar jag dig bara mer älskling.
68
Langue de départ
Russe Esli mogesh, zvoni Pozvoni cherez 1 chas ya...
Esli mogesh, zvoni

Pozvoni cherez 1 chas ya seychas ne mogu govonit, ya na rabote
Если можешь, звони
Позвони через 1 час, я сейчас не могу говорить, я на работе - Russian version (transcripted in a right way)

Traductions terminées
Suédois Om du kan ring mig om en timme
24
Langue de départ
Anglais I can fake it, if you make it
I can fake it, if you make it
vet inte

Traductions terminées
Suédois jag kan fejka...
668
Langue de départ
Anglais 5000 members
[b]M[/b]ore than 5000 members have registered with cucumis.org and it's the opportunity to remind that without its members cucumis.org is nothing. Thanks to the members who spend part of their spare time for the community and [b]a special thanks to the experts of cucumis[/b], who check and edit all translations to make them as good as possible.
Waiting for the 10000th member, there is a lot of work to do here, making the interface more clear, the search of translations more easy, developing the project section, and the language course section too...

[img=http://www.cucumis.org/images/membersstats_20060403.gif]Top chart: number of members. Bottom chart: number of new members each day[/img] [img=http://www.cucumis.org/images/countrystats_20060403.gif]Members by country[/img]

Traductions terminées
Portugais 5000 Membros
Portuguais brésilien 5000 membros
Bulgare 5000 члена
Italien 5000 membri
Allemand 5000 Mitglieder
Français 5000 membres
Néerlandais 5000 leden
Espagnol 5000 miembros
Arabe 5000 عضو
Russe 5000 участников
Turc 5000 üye
Hébreu 5000 מנוים
Catalan 5000 membres
Roumain 5000 de membri
Chinois simplifié 5000会员
Japonais 登録メンバー5000人
Esperanto 5000 anoj
Albanais 5000 anëtarë
Suédois 5000 medlemmar
<< Précédente•••••• 1462 ••••• 3462 •••• 3862 ••• 3942 •• 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 •• 3982 ••• 4062 •••• 4462 •••••Suivante >>