Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Japonais - meyve ile mucize tatlar...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Japonais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	meyve ile mucize tatlar...
Texte Proposé par urusi	Langue de départ: Turc meyve ile mucize tatlar...
Commentaires pour la traduction	ãƒˆãƒ«ã‚³è£½ãƒãƒ¼ã‚ºã‚¸ãƒ£ãƒ ã®ãƒœãƒˆãƒ«ã«ä»˜ã„ã¦ã„ã‚‹è¨€è‘‰ã§ã™ã€‚

Titre	æžœç‰©ãŒãã‚Œã‚‹å¥‡è·¡ã®ãŠå‘³ï¼
Traduction Japonais Traduit par kizilmaske	Langue d'arrivée: Japonais æžœç‰©ãŒãã‚Œã‚‹å¥‡è·¡ã®ãŠå‘³ï¼
Commentaires pour la traduction	ã‚ã¾ã‚Šæ·±ã„æ„å‘³ãŒãªã„ã§ã™ã€‚ æžœç‰©ã¨å¥‡è·¡ã®ãŠå‘³â€¦ã®ã‚ˆã†ã«æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã»ã‹ã®ç¨®é¡žã®ã‚¸ãƒ£ãƒ ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã«ã‚‚åŒã˜è¡¨ç¾ãŒä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ãŸå¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ã¡ãªã¿ã«ãƒãƒ¼ã‚ºã‚¸ãƒ£ãƒ ã®ç‰¹å¾´ã¯ã‚„ã•ã—ã„é¦™ã‚Šã§ã‚ã‚Šã€å‘³ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚

Dernière édition ou validation par cesur_civciv - 23 Avril 2008 20:31