Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Grec - Feito a mÃ£o. Encapar. Preservar folhas. Capa...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Grec

Catégorie Mot - Arts / Création / Imagination

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Feito a mÃ£o. Encapar. Preservar folhas. Capa...
Texte Proposé par Gustavo M	Langue de départ: Portuguais brésilien Feito a mÃ£o. Encapar. Preservar folhas. Capa dura. Trabalho manual.
Commentaires pour la traduction	Estou criando o nome para minha empresa, Ã© uma empresa de EncadernaÃ§Ã£o, sendo assim estou utilizando o Latim, o Grego e o Hebraico para uma junÃ§Ã£o de nomes compostos ou significados das palavras para eu poder junta-las.

Titre	Ï†Ï„Î¹Î±Î³Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡ÎÏÎ¹,ÎµÏ€ÎµÎ½Î´Ï…Î¼ÎÎ½Î¿ ÎµÏƒÏ‰Ï„ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬,Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎµÎ¯ Ï„Î± Ï†ÏÎ»Î»Î±,
Traduction Grec Traduit par natassa pavli	Langue d'arrivée: Grec Ï†Ï„Î¹Î±Î³Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡ÎÏÎ¹,ÎµÏ€ÎµÎ½Î´Ï…Î¼ÎÎ½Î¿ ÎµÏƒÏ‰Ï„ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬,Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎµÎ¯ Ï„Î± Ï†ÏÎ»Î»Î±,Î¼Îµ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ ÎºÎ¬Î»Ï…Î¼Î¼Î±,Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡ÎÏÎ¹.

Dernière édition ou validation par irini - 18 Février 2008 19:39