Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Norvégien-Danois - Kjære deg har du husket Ã¥ pusse tennene og matet...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Kjære deg har du husket å pusse tennene og matet...
Texte
Proposé par
magnustk
Langue de départ: Norvégien
Kjære deg, har du husket å pusse tennene og matet katten?
Titre
Kære du, har du husket at pudse tænderne og fodre katten?
Traduction
Danois
Traduit par
Minny
Langue d'arrivée: Danois
Kære du, har du husket at børste tænderne og fodre katten?
Dernière édition ou validation par
Anita_Luciano
- 16 Décembre 2008 11:09
Derniers messages
Auteur
Message
16 Décembre 2008 00:59
Anita_Luciano
Nombre de messages: 1670
skal der ikke stå "børste tænderne"
16 Décembre 2008 09:11
Minny
Nombre de messages: 271
Hej Anita, Jo, naturligvis!
På tysk siger man pudse tænderne.
Tak for hjælpen ;-)
Minny