Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Roumain - O Spaimă_de_zmei( dragon) îndrăgind vânătoarea ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainAnglaisEspagnolItalien

Catégorie Poésie - Culture

Titre
O Spaimă_de_zmei( dragon) îndrăgind vânătoarea ...
Texte à traduire
Proposé par android
Langue de départ: Roumain

O Spaimă de zmei îndrăgind vânătoarea
Prin codrii Băniei (din regiunea Oltenia) cu greu străbătu.
Oltenii flămânzi îi ţinură mereu calea.
Dernière édition par iepurica - 11 Février 2009 16:50





Derniers messages

Auteur
Message

15 Février 2009 09:09

android
Nombre de messages: 4
de ce ati respins-o?
Why was pushed away(repelled)?
pourquoi l'avez vous repoussée?

15 Février 2009 12:00

iepurica
Nombre de messages: 2102
Pentru că traducerea este proastă.