Traduction - Néerlandais-Anglais - allemaal

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Site web / Blog / Forum - Amour / Amitié

Titre	allemaal
Texte Proposé par stellablu	Langue de départ: Néerlandais allemaal nie aantrekkn, geweun goan veur wat da'je zyt. Je goat nog wel veur hjetere vieren stoan i'je lev'n. je goa wel zien, je goa je goed voel'n tusschen al da `"vrimd" volk

Titre	Be yourself
Traduction Anglais Traduit par Chantal	Langue d'arrivée: Anglais Don't take it personally, just be what you are. You will face more difficult things in your life. Just wait and see, you will soon feel great between all those 'strange' people.
Commentaires pour la traduction	The text is written in Dutch dialect :-)

Dernière édition ou validation par Chantal - 30 Novembre 2006 06:59