Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Anglais - sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin...
Texte
Proposé par
kafetzou
Langue de départ: Turc
sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin sensiz olmak asla olmaz ben senden hic ayrilamamki
Titre
çeviriniz
Traduction
Anglais
Traduit par
ecztugrul
Langue d'arrivée: Anglais
you are mine my dream eyed..those tomorrows ours.. being without you is impossible..i can never be seperated from you..
Commentaires pour la traduction
dilim döndüğünce çevirdim.umarım işinize yarar
Dernière édition ou validation par
kafetzou
- 11 Novembre 2007 05:14