בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - טורקית-אנגלית - sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin...
טקסט
נשלח על ידי
kafetzou
שפת המקור: טורקית
sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin sensiz olmak asla olmaz ben senden hic ayrilamamki
שם
çeviriniz
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
ecztugrul
שפת המטרה: אנגלית
you are mine my dream eyed..those tomorrows ours.. being without you is impossible..i can never be seperated from you..
הערות לגבי התרגום
dilim döndüğünce çevirdim.umarım işinize yarar
אושר לאחרונה ע"י
kafetzou
- 11 נובמבר 2007 05:14