Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Türkisch-Englisch - sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin...
Text
Übermittelt von
kafetzou
Herkunftssprache: Türkisch
sen benimsin hayal gözlüm su yarsinlar ikimizin sensiz olmak asla olmaz ben senden hic ayrilamamki
Titel
çeviriniz
Übersetzung
Englisch
Übersetzt von
ecztugrul
Zielsprache: Englisch
you are mine my dream eyed..those tomorrows ours.. being without you is impossible..i can never be seperated from you..
Bemerkungen zur Übersetzung
dilim döndüğünce çevirdim.umarım işinize yarar
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
kafetzou
- 11 November 2007 05:14