Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Kroata - Ah, SÃ¶zlerin. SÃ¶zlerin beni benden Ã§alan...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Bosnia lingvo

Kroata

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ah, SÃ¶zlerin. SÃ¶zlerin beni benden Ã§alan...
Teksto Submetigx per abielma	Font-lingvo: Turka Ah, SÃ¶zlerin. SÃ¶zlerin beni benden Ã§alan Bir nehir misali, kalbime akan Asla, asla vazgeÃ§emem, senden asla Olamam ben sensiz, Yapamam sevgisiz Asla, asla vazgeÃ§emem, senden asla Olamam ben sensiz, Yapamam kimsesiz

Titolo	Ah, tvoje rijeÄi. Tvoje rijeÄi koje....
Traduko Kroata Tradukita per fikomix	Cel-lingvo: Kroata Ah, tvoje rijeÄi. Tvoje rijeÄi koje su ukrale mene od sebe Kao neka rijeka, koja tijeÄe prema mom srcu Nikad, nikad se ne mogu odrjeÄ‡i, od tebe nikada Ne postojim bez tebe, Ne mogu bez ljubavi Nikad, nikad se ne mogu odrjeÄ‡i, od tebe nikada Ne postojim bez tebe, Ne mogu sam

Laste validigita aŭ redaktita de maki_sindja - 22 Junio 2010 01:03