Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Хорватська - Ah, SÃ¶zlerin. SÃ¶zlerin beni benden Ã§alan...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Боснійська

Хорватська

Категорія Пісні

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Ah, SÃ¶zlerin. SÃ¶zlerin beni benden Ã§alan...
Текст Публікацію зроблено abielma	Мова оригіналу: Турецька Ah, SÃ¶zlerin. SÃ¶zlerin beni benden Ã§alan Bir nehir misali, kalbime akan Asla, asla vazgeÃ§emem, senden asla Olamam ben sensiz, Yapamam sevgisiz Asla, asla vazgeÃ§emem, senden asla Olamam ben sensiz, Yapamam kimsesiz

Заголовок	Ah, tvoje rijeÄi. Tvoje rijeÄi koje....
Переклад Хорватська Переклад зроблено fikomix	Мова, якою перекладати: Хорватська Ah, tvoje rijeÄi. Tvoje rijeÄi koje su ukrale mene od sebe Kao neka rijeka, koja tijeÄe prema mom srcu Nikad, nikad se ne mogu odrjeÄ‡i, od tebe nikada Ne postojim bez tebe, Ne mogu bez ljubavi Nikad, nikad se ne mogu odrjeÄ‡i, od tebe nikada Ne postojim bez tebe, Ne mogu sam

Затверджено maki_sindja - 22 Червня 2010 01:03