Traduko - Pola-Araba - Jestem kim jestem

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Jestem kim jestem
Teksto Submetigx per wu-teng	Font-lingvo: Pola Jestem kim jestem
Rimarkoj pri la traduko	Brytyjski

Titolo	Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡
Traduko Araba Tradukita per C.K.	Cel-lingvo: Araba Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡

Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 9 Septembro 2008 09:36

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		9 Septembro 2008 01:07
	jaq84 Nombro da afiŝoj: 568	Hello C.K, What about we try something different like: Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ That's more like Arabic!
		9 Septembro 2008 09:15
	C.K. Nombro da afiŝoj: 173	Hi jaq84, As it's requesting "meaning only"... You are correct that sounds more like Arabic and sure I'll edit it, thanks C.K.