Traduko - Angla-Brazil-portugala - Carefully-appearance-punctuation

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Titolo	Carefully-appearance-punctuation
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla I've done this translation <b>very carefully</b>, taking care of the <b>sense</b> as well as the <b>appearance and the punctuation</b>.

Titolo	Cuidadosamente-aparÃªncia-pontuaÃ§Ã£o
Traduko Brazil-portugala Tradukita per joner	Cel-lingvo: Brazil-portugala Fiz esta traduÃ§Ã£o <b>muito atentamente</b>, cuidando do <b>sentido</b> bem como da <b>aparÃªncia e da pontuaÃ§Ã£o</b>.

4 Februaro 2006 23:13