Traduko - Angla-Kataluna - Carefully-appearance-punctuation

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Titolo	Carefully-appearance-punctuation
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla I've done this translation <b>very carefully</b>, taking care of the <b>sense</b> as well as the <b>appearance and the punctuation</b>.

Titolo	Amb cura-aparenÃ§a-puntuaciÃ³
Traduko Kataluna Tradukita per Ereza	Cel-lingvo: Kataluna He fet aquesta traducciÃ³ <b>amb molta cura</b>, tenint el compte el <b>sentit</b> aixÃ com l'<b>aparenÃ§a i la puntuaciÃ³</b>.

16 Februaro 2006 11:51