Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Islanda-Angla - Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: IslandaAngla

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!
Teksto
Submetigx per POFFFBLOEM
Font-lingvo: Islanda

Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!

Titolo
Wow, it's night and still bright as a day!
Traduko
Angla

Tradukita per Anna_Louise
Cel-lingvo: Angla

Wow, it's night and still bright as a day!
Rimarkoj pri la traduko
Which is why girls shouldn't say to their boys just to be home before dark if they're going out clubbing in Iceland ;)
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 17 Decembro 2008 23:42