Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ايسلندي-انجليزي - Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ايسلنديانجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!
نص
إقترحت من طرف POFFFBLOEM
لغة مصدر: ايسلندي

Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!

عنوان
Wow, it's night and still bright as a day!
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Anna_Louise
لغة الهدف: انجليزي

Wow, it's night and still bright as a day!
ملاحظات حول الترجمة
Which is why girls shouldn't say to their boys just to be home before dark if they're going out clubbing in Iceland ;)
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 17 كانون الاول 2008 23:42