Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Islandski-Engleski - Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: IslandskiEngleski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!
Tekst
Poslao POFFFBLOEM
Izvorni jezik: Islandski

Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!

Naslov
Wow, it's night and still bright as a day!
Prevođenje
Engleski

Preveo Anna_Louise
Ciljni jezik: Engleski

Wow, it's night and still bright as a day!
Primjedbe o prijevodu
Which is why girls shouldn't say to their boys just to be home before dark if they're going out clubbing in Iceland ;)
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 17 prosinac 2008 23:42