Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Ісландська-Англійська - Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!
Текст
Публікацію зроблено
POFFFBLOEM
Мова оригіналу: Ісландська
Vá, komin nótt og samt eins og bjartur dagur!
Заголовок
Wow, it's night and still bright as a day!
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
Anna_Louise
Мова, якою перекладати: Англійська
Wow, it's night and still bright as a day!
Пояснення стосовно перекладу
Which is why girls shouldn't say to their boys just to be home before dark if they're going out clubbing in Iceland ;)
Затверджено
lilian canale
- 17 Грудня 2008 23:42