Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Germana - selam

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Germana

Kategorio Letero / Retpoŝto - Hejmo / Familio

Titolo	selam
Teksto Submetigx per bluelake	Font-lingvo: Turka selam esra aradÄ±m buldum senin iÃ§in nasÄ±lsÄ±n...

Titolo	Hallo
Traduko Germana Tradukita per 44hazal44	Cel-lingvo: Germana Hallo E., ich habe fÃ¼r dich gesucht und gefunden, wie geht es dir?
Rimarkoj pri la traduko	before edit: Hallo E., ich habe gesucht, und ich fÃ¼r dich gefunden habe, wie geht es dir?

Laste validigita aŭ redaktita de Rodrigues - 17 Januaro 2010 19:03

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Januaro 2010 09:41
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	"Hallo E., ich habe gesucht und habe fÃ¼r dich gefunden , wie geht es dir?" ist Ok.
		8 Januaro 2010 12:11
	Delfin71 Nombro da afiŝoj: 15	Hallo Esra, habe fÃ¼r Dich gesucht und gefunden. Wie geht es Dir?
		10 Januaro 2010 18:15
	naztuna Nombro da afiŝoj: 38	Hallo Esra, ich habe es fÃ¼r dich gesucht und gefunden. Wie geht es dir?
		11 Januaro 2010 13:13
	dilbeste Nombro da afiŝoj: 267	Hallo Esra,fÃ¼r Dich habe ich es gesucht und gefunden. Wie geht es Dir?
		12 Januaro 2010 01:14
	ibrahimburak Nombro da afiŝoj: 67	Hallo Esra, ich habe gesucht, habe gefunden, fÃ¼r dich. Wie geht's dir?