Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Alemán - selam

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Alemán

Categoría Carta / Email - Casa / Familia

Título	selam
Texto Propuesto por bluelake	Idioma de origen: Turco selam esra aradÄ±m buldum senin iÃ§in nasÄ±lsÄ±n...

Título	Hallo
Traducción Alemán Traducido por 44hazal44	Idioma de destino: Alemán Hallo E., ich habe fÃ¼r dich gesucht und gefunden, wie geht es dir?
Nota acerca de la traducción	before edit: Hallo E., ich habe gesucht, und ich fÃ¼r dich gefunden habe, wie geht es dir?

Última validación o corrección por Rodrigues - 17 Enero 2010 19:03

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		8 Enero 2010 09:41
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	"Hallo E., ich habe gesucht und habe fÃ¼r dich gefunden , wie geht es dir?" ist Ok.
		8 Enero 2010 12:11
	Delfin71 Cantidad de envíos: 15	Hallo Esra, habe fÃ¼r Dich gesucht und gefunden. Wie geht es Dir?
		10 Enero 2010 18:15
	naztuna Cantidad de envíos: 38	Hallo Esra, ich habe es fÃ¼r dich gesucht und gefunden. Wie geht es dir?
		11 Enero 2010 13:13
	dilbeste Cantidad de envíos: 267	Hallo Esra,fÃ¼r Dich habe ich es gesucht und gefunden. Wie geht es Dir?
		12 Enero 2010 01:14
	ibrahimburak Cantidad de envíos: 67	Hallo Esra, ich habe gesucht, habe gefunden, fÃ¼r dich. Wie geht's dir?