Übersetzung - Türkisch-Deutsch - selammomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Brief / Email - Heim / Familie | | | Herkunftssprache: Türkisch
selam esra aradım buldum senin için nasılsın... |
|
| | | Zielsprache: Deutsch
Hallo E., ich habe für dich gesucht und gefunden, wie geht es dir? | Bemerkungen zur Übersetzung | before edit:
Hallo E., ich habe gesucht, und ich für dich gefunden habe, wie geht es dir? |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rodrigues - 17 Januar 2010 19:03
Letzte Beiträge | | | | | 8 Januar 2010 09:41 | | | "Hallo E., ich habe gesucht und habe für dich gefunden , wie geht es dir?" ist Ok. | | | 8 Januar 2010 12:11 | | | Hallo Esra, habe für Dich gesucht und gefunden. Wie geht es Dir? | | | 10 Januar 2010 18:15 | | | Hallo Esra, ich habe es für dich gesucht und gefunden. Wie geht es dir? | | | 11 Januar 2010 13:13 | | | Hallo Esra,für Dich habe ich es gesucht und gefunden. Wie geht es Dir? | | | 12 Januar 2010 01:14 | | | Hallo Esra, ich habe gesucht, habe gefunden, für dich. Wie geht's dir? |
|
|