Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Makedona lingvo - Nicht alles was glänzt ist auch Gold!!!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaBulgaraSerbaMakedona lingvo

Kategorio Babili

Titolo
Nicht alles was glänzt ist auch Gold!!!
Teksto
Submetigx per fukaroska
Font-lingvo: Germana

Nicht alles was glänzt ist auch Gold!!!

Titolo
Не е злато све што сјае
Traduko
Makedona lingvo

Tradukita per liria
Cel-lingvo: Makedona lingvo

Не е злато све што сјае
Rimarkoj pri la traduko
Using English bridhe by Rodrigues:
„Not all what glitters is also gold."

Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
2456
Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 21 Aprilo 2011 21:31