Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Brazil-portugala - Oi, anjo... Como vocÃª estÃ¡?

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugala

Brazil-portugala

Angla

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo	Oi, anjo... Como vocÃª estÃ¡?
Teksto tradukenda Submetigx per daiane fernandes	Font-lingvo: Brazil-portugala Oi, anjo... Como vocÃª estÃ¡? Prazer em conhecÃª-lo. Seja bem vindo ao meu ciclo de amigos. Agora vocÃª faz parte dele. Estou feliz por isso. Me conte um pouco sobre vocÃª. Quantos anos tem? O que gosta de fazer? Etc. Obrigada. Beijos.
Rimarkoj pri la traduko	obrigada Texto corrigido. Antes: oi anjo... como voÃ§Ãª estÃ¡ ,prazer em conheÃ§elo .seja bem vindo ao meu ciclo de amigos ,agora voÃ§Ãª faz parte dele ,,estou feliz por isso ,,me conte um pouco sobre voÃ§Ãª ,quantos anos tem.oque gosta de fazer etc ...obrigada beijos

Laste redaktita de casper tavernello - 25 Marto 2010 06:38

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		25 Marto 2010 06:41
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	Ã‡ sÃ³ vem antes de A, O e U. Perguntas devem ser terminadas com ponto de interrogaÃ§Ã£o. Texto corrigido. Mais uma coisa: vocÃª pediu uma traduÃ§Ã£o para um idioma que nÃ£o estÃ¡ na lista, portanto, vocÃª deve especificar para qual idioma vocÃª quer que a traduÃ§Ã£o seja feito. AbraÃ§o.