Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Angla - gostaria muito de te vê. mas você estar muito...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAngla

Titolo
gostaria muito de te vê. mas você estar muito...
Teksto
Submetigx per Terttu
Font-lingvo: Brazil-portugala

Gostaria muito de te vê. Mas você estar muito longe de mim, não tenh dinheiro para viagem. Se poder venha ta bom? Se poder responda ta bom? xauzinho

Titolo
I'd love to see you
Traduko
Angla

Tradukita per Lein
Cel-lingvo: Angla

I'd love to see you. But you are very far away from me and I don't have any money for the trip. Come over if you can, OK? Please reply if you can, OK?
Bye-bye
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 26 Aprilo 2010 18:08