Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Turka - Çevir dostum

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaTurka

Kategorio Humoreco - Humoreco

Titolo
Çevir dostum
Teksto
Submetigx per selmanur
Font-lingvo: Angla

Lady Gaga was spotted arriving at Roseland Ballroom to attend Beyoncé‘s concert in New York City yesterday, August 18th. Check the candids below.

Titolo
Lady Gaga
Traduko
Turka

Tradukita per Mesud2991
Cel-lingvo: Turka

Lady Gaga dün, 18 Ağustos'ta, New York City'de Beyoncé'nin konserine katılmak için Roseland Balo Salonu'na varırken görüldü. Aşağıdaki fotoğraflara bakın.
Laste validigita aŭ redaktita de Bilge Ertan - 18 Septembro 2011 12:02





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Septembro 2011 10:46

Bilge Ertan
Nombro da afiŝoj: 921
Hi Lein!

Could you please tell me what "candids" mean? Thanks in advance

CC: Lein

15 Septembro 2011 12:15

Lein
Nombro da afiŝoj: 3389
I think it is short for 'candid camera pictures' ('candid' is something like 'hidden', 'not visible'). Hope that helps

18 Septembro 2011 12:01

Bilge Ertan
Nombro da afiŝoj: 921
It absolutely helps! Thank you so much